1
00:00:06,104 --> 00:00:09,104
Пенисът и вагината представляват

2
00:00:09,229 --> 00:00:12,937
по-малко от 10% от ерогенните
зони в човешкото тяло.

3
00:00:19,396 --> 00:00:21,771
- Това вашият телефон ли е?
-Ало?

4
00:00:24,354 --> 00:00:27,146
Да, Барбара, да, да,
буден съм. какво има

5
00:00:29,937 --> 00:00:30,771
какво?

6
00:00:31,729 --> 00:00:32,561
какво?

7
00:00:33,937 --> 00:00:36,812
Не, почакай.
не те чувам не те чувам

8
00:00:36,896 --> 00:00:38,521
Ти и Лео какво сте?

9
00:00:43,187 --> 00:00:44,021
здравей

10
00:00:44,854 --> 00:00:45,937
да

11
00:00:46,021 --> 00:00:46,979
Да, Барбара?

12
00:00:48,646 --> 00:00:50,146
какво каза тя

13
00:00:52,104 --> 00:00:54,271
Барбара и Лео се развеждат.

14
00:00:55,062 --> 00:00:56,687
мамка му

15
00:00:56,771 --> 00:00:59,562
не го разбирам

16
00:00:59,646 --> 00:01:02,729
Не можех да разбера дали беше
плач или смях. аз не знам

17
00:01:03,479 --> 00:01:05,521
Тя иска да ни види днес в Идън.

18
00:01:05,604 --> 00:01:08,729
По дяволите
Забъркахме се в каша.

19
00:01:08,771 --> 00:01:11,687
-Предполагам, че съм без работа.
- Кой ще ми плати сега?

20
00:01:11,771 --> 00:01:13,646
Разводите са скъпи.

21
00:01:15,021 --> 00:01:15,854
сериозно ли?

22
00:01:17,729 --> 00:01:19,687
-Какво?
- Не, всичко е наред...

23
00:01:22,062 --> 00:01:23,812
Знаех го. Знаех го.

24
00:01:23,896 --> 00:01:29,146
ИГРАТА НА КЛЮЧОВЕ

25
00:01:30,271 --> 00:01:34,396
Страхотно и ще ви направим отстъпка
за промяна на датата на партито.

26
00:01:34,479 --> 00:01:36,437
Благодаря ви, че сте толкова гъвкави!

27
00:01:37,312 --> 00:01:39,937
-Eden вече е на разположение за събота.
-Перфектно!

28
00:01:40,021 --> 00:01:41,979
Промените няма да ни струват клиенти.

29
00:01:42,062 --> 00:01:44,187
Планът е в движение.

30
00:01:44,271 --> 00:01:45,854
Как мина с Оливия?

31
00:01:45,937 --> 00:01:49,271
Ще се срещнем този следобед
да направи всички уговорки.

32
00:01:50,854 --> 00:01:52,896
Това е най-разумният курс.

33
00:01:52,979 --> 00:01:56,354
Най-накрая се връщаме към нормалното
в крайна сметка, нали?

34
00:01:56,437 --> 00:01:59,562
вярно Етикетите никога не са били нашето нещо.

35
00:01:59,646 --> 00:02:01,437
съгласен съм

36
00:02:01,562 --> 00:02:04,771
Трябва да говориш с Gerónimo.
Не е излизал от вчера.

37
00:02:06,146 --> 00:02:07,937
Мразя, че си толкова дребен.

38
00:02:08,021 --> 00:02:10,187
Добре, ще се извиня.

39
00:02:10,312 --> 00:02:11,521
Направете го сега!

40
00:02:15,437 --> 00:02:17,062
-Ела тук.
-Какво е?

41
00:02:17,146 --> 00:02:18,187
дай ми целувка

42
00:02:18,312 --> 00:02:20,646
О, щом питаш мило, да.

43
00:02:22,812 --> 00:02:23,812
Вие също.

44
00:02:24,937 --> 00:02:28,062
- Тристранна целувка?
-Стига! махай се оттук!

45
00:02:28,187 --> 00:02:30,104
-Върви сега!
- Без повече закачки.

46
00:02:43,521 --> 00:02:44,812
Какво искаш, Лео?

47
00:02:44,896 --> 00:02:47,396
Ако ме изриташ,
не се тревожи тръгвам си

48
00:02:47,479 --> 00:02:49,229
Не, няма да те изгоня.

49
00:02:49,312 --> 00:02:51,729
Точно обратното. Искам да се извиня.

50
00:02:51,812 --> 00:02:52,937
мога ли да вляза

51
00:03:07,354 --> 00:03:10,437
Виж, постъпих като
експлоататорска мацка с теб.

52
00:03:11,312 --> 00:03:12,896
Всичко заради моята несигурност.

53
00:03:12,979 --> 00:03:13,937
ИЗХОД

54
00:03:14,021 --> 00:03:15,354
Несигурност?

55
00:03:18,146 --> 00:03:20,937
Знаеш, че вече не съм млад,
Нямам енергия

56
00:03:21,021 --> 00:03:23,562
или тялото да бъде звездната танцьорка в Eden.

57
00:03:23,687 --> 00:03:25,562
Ако искаш да си тръгнеш, разбирам.

58
00:03:28,271 --> 00:03:31,854
Но ще се радваме, ако останете
и бяха звездата в Едем.

59
00:03:33,437 --> 00:03:35,687
И ако искаш да продължиш да живееш с нас,

60
00:03:35,771 --> 00:03:38,437
говорихме тримата,
и вратите ни са отворени.

61
00:03:38,521 --> 00:03:39,604
какво ще кажеш

62
00:03:42,187 --> 00:03:43,062
Благодаря ти, Лео.

63
00:03:44,271 --> 00:03:45,396
ще си помисля

64
00:03:46,854 --> 00:03:47,937
чуй ме

65
00:03:48,646 --> 00:03:50,896
Пред вас е светло бъдеще.

66
00:03:51,646 --> 00:03:53,521
Надявам се, че ще ни дадеш още един шанс.

67
00:04:06,687 --> 00:04:08,479
какво каза той

68
00:04:08,604 --> 00:04:10,021
Ще си помисли.

69
00:04:16,771 --> 00:04:17,853
Това е, шампионе!

70
00:04:19,478 --> 00:04:22,478
Ето го! Ще направя малко тост.

71
00:04:25,187 --> 00:04:26,521
-Здрасти.
-Здрасти

72
00:04:26,603 --> 00:04:29,103
-Здрасти красавецо.
-как си

73
00:04:30,062 --> 00:04:30,896
добре...

74
00:04:32,021 --> 00:04:34,437
ти беше прав,
баща ти няма да се промени.

75
00:04:35,937 --> 00:04:38,062
-съжалявам
- Нали ти казах.

76
00:04:38,146 --> 00:04:39,312
Не те послушах.

77
00:04:39,396 --> 00:04:41,062
- Казах ти, нали?
-Знам.

78
00:04:41,146 --> 00:04:42,771
Той може да изглежда очарователен,

79
00:04:43,603 --> 00:04:46,812
но никой не го познава като мен, нали?

80
00:04:47,478 --> 00:04:50,646
Забравете за това, че е довел
колата му, за да го поправите.

81
00:04:51,437 --> 00:04:52,937
Той беше най-добрият ми клиент.

82
00:04:53,021 --> 00:04:56,103
Както и да е, ще има и други клиенти.

83
00:04:56,187 --> 00:04:58,812
Важното е, че сме добре,
и се движи напред.

84
00:04:58,896 --> 00:05:00,729
- да
- Това е най-хубавото нещо.

85
00:05:00,812 --> 00:05:03,771
-Добре
-И този малък пълничък също.

86
00:05:03,854 --> 00:05:07,312
Това е най-важното.
Не баща ми.

87
00:05:12,854 --> 00:05:14,396
Благодаря, че дойдохте, момчета.

88
00:05:17,687 --> 00:05:20,021
Много добре го приемаш.

89
00:05:20,103 --> 00:05:23,687
- Разводът ми беше кошмар.
- Моят беше шит буря.

90
00:05:23,771 --> 00:05:25,687
Не, не се притеснявай.

91
00:05:25,771 --> 00:05:29,478
- Дори не трябваше да се женим.
-Не!

92
00:05:29,562 --> 00:05:31,728
Майка ми ни принуди.

93
00:05:33,103 --> 00:05:35,978
Добре, значи няма лоша кръв
между вас двамата?

94
00:05:36,062 --> 00:05:39,103
-Не!
-Никак!

95
00:05:39,187 --> 00:05:41,228
Това е повод за празнуване.

96
00:05:42,562 --> 00:05:45,437
Разбрахме, че бракът не е за нас.

97
00:05:45,521 --> 00:05:49,396
И ние ще останем заедно,
само без етикети.

98
00:05:49,521 --> 00:05:53,271
И ние искаме да направим голямо парти в Eden,

99
00:05:53,353 --> 00:05:57,396
където можем да поканим нашите приятели
и някои други гости.

100
00:05:58,271 --> 00:06:02,979
И ние искаме да се присъедините към нас
в тази сватбена церемония, но наобратно.

101
00:06:03,062 --> 00:06:06,146
Да, всъщност

102
00:06:06,229 --> 00:06:09,312
можете да направите някои
от уговорките за мен, нали?

103
00:06:09,396 --> 00:06:11,312
Разбира се, да, разбира се.

104
00:06:11,396 --> 00:06:13,229
Смятаме, че това е перфектен повод

105
00:06:13,312 --> 00:06:18,312
за да дойдат хората да празнуват
нашата същност и същността на Едем.

106
00:06:18,396 --> 00:06:21,353
Ще започнем с интимна церемония,

107
00:06:21,437 --> 00:06:25,437
но тогава ще отворим вратите,
и остави нещата да се развихрят.

108
00:06:27,228 --> 00:06:28,562
окей

109
00:06:28,646 --> 00:06:30,896
Да вдигнем наздравица за негодениците!

110
00:06:30,978 --> 00:06:32,771
-Да, да вдигнем тост!
-Наздраве!

111
00:06:32,853 --> 00:06:35,478
наздраве!

112
00:06:49,228 --> 00:06:51,353
-Здрасти скъпа.
-Здрасти скъпа.

113
00:07:07,729 --> 00:07:08,854
какво правиш

114
00:07:08,937 --> 00:07:12,312
Нищо, само отговарям
към някои коментари за Eden.

115
00:07:12,396 --> 00:07:14,521
Спомняте ли си публикацията, която направих?

116
00:07:14,604 --> 00:07:16,937
Хората имат толкова много въпроси.

117
00:07:17,021 --> 00:07:21,812
Как работят правилата, как работят игрите,
каква е динамиката...

118
00:07:22,603 --> 00:07:24,021
какво правиш бейби?

119
00:07:25,103 --> 00:07:26,396
Искаш ли да се чукаме?

120
00:07:27,978 --> 00:07:29,937
15:00 часа е. в сряда.

121
00:07:30,021 --> 00:07:33,646
Планирани сме да се чукаме
в петък от 21:30ч.

122
00:07:33,728 --> 00:07:36,771
-Добре, не трябва да нарушаваме рутината си.
-да

123
00:07:36,853 --> 00:07:39,771
- Добре, по-добре да не го правим.
-По-добре да не го чупиш.

124
00:07:39,853 --> 00:07:43,478
Би било по-добре да ми помогнете
прегледайте коментарите.

125
00:07:46,521 --> 00:07:50,103
„Колебя се да отида на това място
от страх да не се пристрастите към него."

126
00:07:53,646 --> 00:07:56,521
-Нещата, които трябва да прочетем!
- Тези неща наистина.

127
00:07:56,603 --> 00:07:58,353
Тези неща.

128
00:08:00,854 --> 00:08:03,479
Прочетете този друг. интересно е

129
00:08:04,062 --> 00:08:07,146
„Омъжена съм, но искам да отида сама

130
00:08:07,229 --> 00:08:12,229
„и бъди с много мъже и жени
едновременно в една стая,

131
00:08:12,312 --> 00:08:15,062
"осъществяват фантазиите си с мен,

132
00:08:15,146 --> 00:08:17,812
"толкова много ръце върху мен, че губя броя,

133
00:08:17,896 --> 00:08:19,521
"и тогава..."

134
00:08:31,603 --> 00:08:33,061
-Бебе!
-Да?

135
00:08:33,936 --> 00:08:35,521
-Всичко наред ли е?
- да

136
00:08:36,396 --> 00:08:38,603
-да
-сигурен ли си

137
00:08:38,686 --> 00:08:40,311
-да
-Добре ли си?

138
00:08:42,146 --> 00:08:43,561
Много хубави коментари.

139
00:08:44,396 --> 00:08:45,729
благодаря

140
00:08:48,604 --> 00:08:50,686
Малкото момченце на тати...

141
00:08:50,771 --> 00:08:52,561
Виж, Рубен!

142
00:08:52,646 --> 00:08:53,979
-Какво?
-Виж!

143
00:08:54,061 --> 00:08:55,396
-Какво е?
-Виж!

144
00:08:57,436 --> 00:09:00,354
здравей Валентин, скъпа.

145
00:09:00,437 --> 00:09:02,104
-Здрасти
-Мамо.

146
00:09:06,729 --> 00:09:08,396
Валентин, може ли?

147
00:09:12,937 --> 00:09:17,521
Виж, знам, разбирам,
но говорих с Рубен.

148
00:09:17,604 --> 00:09:20,687
Или по-скоро Рубен ми говори,

149
00:09:20,771 --> 00:09:25,937
и ме накара да видя нещата по различен начин.

150
00:09:26,021 --> 00:09:28,437
Мислех си,
и той е абсолютно прав.

151
00:09:30,104 --> 00:09:33,811
Всичко, което имам, парите,
свойствата, разбирам

152
00:09:33,896 --> 00:09:37,854
те са безполезни, ако не го направя
има с кого да ги споделиш.

153
00:09:41,146 --> 00:09:42,271
и...

154
00:09:43,479 --> 00:09:45,854
Давай, направи го кратко. кажи му

155
00:09:46,396 --> 00:09:49,271
Бях смотаняк. Прости ми, синко.

156
00:09:50,396 --> 00:09:53,396
От дъното на сърцето ми прости.
моля те прости ми

157
00:09:53,479 --> 00:09:56,186
Прегърни го, прегърни го.

158
00:10:01,812 --> 00:10:03,646
-Добре.
-Благодаря ви

159
00:10:05,646 --> 00:10:06,687
Мога ли да го задържа?

160
00:10:06,771 --> 00:10:08,187
Вижте кой е там!

161
00:10:08,271 --> 00:10:11,396
Погледни го, Ернесто!

162
00:10:12,479 --> 00:10:14,854
Кълна се, че изглежда
точно както си правил като бебе.

163
00:10:14,937 --> 00:10:18,979
Виж кой е тук, скъпа. Това е дядо!

164
00:10:19,062 --> 00:10:20,812
Дядо дойде!

165
00:10:20,896 --> 00:10:23,604
- Здравей, дядо!
- Бавно.

166
00:10:23,687 --> 00:10:25,854
Внимавай, Ернесто.

167
00:10:25,937 --> 00:10:28,021
Дръж му главата. Ето го.

168
00:10:28,104 --> 00:10:31,021
-Ето ти.
- Здравей, дядо!

169
00:10:31,104 --> 00:10:34,979
Здравей, мила, аз съм твоят дядо!

170
00:10:36,061 --> 00:10:37,521
ела ела тук

171
00:10:38,354 --> 00:10:40,229
Ела тук, ти си част от семейството.

172
00:10:41,521 --> 00:10:44,061
Много ти благодаря, че ми отвори очите.

173
00:10:45,436 --> 00:10:46,396
Моят зет.

174
00:10:59,146 --> 00:11:00,812
Чакай, чакай!

175
00:11:00,896 --> 00:11:02,521
Нека му дадем малко място.

176
00:11:02,604 --> 00:11:05,271
Просто ще го попитам
ако вече е решил.

177
00:11:06,104 --> 00:11:07,562
Нахранихте ли го?

178
00:11:07,646 --> 00:11:10,354
Да, той го взе,
но после затвори вратата.

179
00:11:12,229 --> 00:11:14,687
- Не се е върнал?
-не

180
00:11:17,979 --> 00:11:19,646
Мислиш ли, че ще си тръгне?

181
00:11:24,854 --> 00:11:26,437
Нека му дадем малко място.

182
00:11:34,811 --> 00:11:37,686
Какво ще кажете за Барбара и Лео?
Организиране на парти за развод.

183
00:11:37,771 --> 00:11:39,354
Невероятно, луди шибаници.

184
00:11:39,436 --> 00:11:43,854
Лудост, но имат
нещо, което не всяка двойка притежава.

185
00:11:43,936 --> 00:11:46,896
Знаеш ли, дойдох тук, за да бъда с теб.

186
00:11:47,021 --> 00:11:49,686
Мислех, че ще бъде добро изживяване,

187
00:11:49,771 --> 00:11:51,854
но не, прецаках го.

188
00:11:51,936 --> 00:11:53,521
Не съм съгласен.

189
00:11:53,604 --> 00:11:56,896
Този опит ни тласна
да говорим за нещата.

190
00:11:56,979 --> 00:11:58,521
да Като какво?

191
00:11:58,604 --> 00:12:02,271
След като отделихме това време, можем да опитаме отново.

192
00:12:02,354 --> 00:12:03,729
какво говориш

193
00:12:03,812 --> 00:12:06,062
- Забременяване?
-Да, забременявам.

194
00:12:08,229 --> 00:12:09,312
Забременяване.

195
00:12:09,396 --> 00:12:12,562
Излагаме твърде много натиск върху себе си
и не се случи,

196
00:12:12,646 --> 00:12:14,604
но може би ако ни хареса...

197
00:12:14,729 --> 00:12:17,062
Може ли някой друг път да поговорим за това?

198
00:12:17,146 --> 00:12:19,896
Кой друг път?
По-късно става по-сложно.

199
00:12:19,979 --> 00:12:23,646
Не сме говорили за това от година,
трябва ли да се чукаме сега?

200
00:12:23,729 --> 00:12:26,771
Не точно сега, по дяволите
но трябва да вземем решение.

201
00:12:34,479 --> 00:12:38,104
Нещата, които правиш
във ВИП стаите,

202
00:12:38,186 --> 00:12:39,604
шибано страхотно е!

203
00:12:39,686 --> 00:12:41,021
Много се радвам, че ги харесвате!

204
00:12:41,104 --> 00:12:43,604
Чакай да видиш
как ще изглеждат за партито.

205
00:12:43,686 --> 00:12:45,521
Ще бъдат ли готови?

206
00:12:45,604 --> 00:12:48,271
Разбира се, че ще го направят!

207
00:12:49,771 --> 00:12:51,186
А клетките?

208
00:12:51,271 --> 00:12:53,436
Имам всичко под контрол.

209
00:12:59,811 --> 00:13:01,187
Джеронимо!

210
00:13:01,271 --> 00:13:03,687
Реших да остана с теб.

211
00:13:03,771 --> 00:13:05,521
Говорили сме.

212
00:13:05,646 --> 00:13:08,771
Трябваше да бъде
изненадващ подарък за развод,

213
00:13:08,854 --> 00:13:10,812
но никой не ме слуша.

214
00:13:10,896 --> 00:13:13,937
ела тук! Ела тук и ме прегърни!

215
00:13:16,604 --> 00:13:19,854
Елате тук като голямо семейство, което сме.

216
00:13:20,854 --> 00:13:24,187
-Ти също!
-Барбара, не е голяма работа.

217
00:13:24,271 --> 00:13:26,396
-Ела тук.
- Не е голяма работа!

218
00:13:26,479 --> 00:13:27,812
О, да.

219
00:13:29,437 --> 00:13:31,687
щастлив сега? да

220
00:13:33,061 --> 00:13:34,229
ПОД НАЕМ

221
00:13:34,354 --> 00:13:36,186
Това е голяма отговорност.

222
00:13:36,271 --> 00:13:39,061
Не само за готвача,
но и за собственика.

223
00:13:39,146 --> 00:13:40,854
Мястото е невероятно.

224
00:13:40,936 --> 00:13:42,396
Страхотно е.

225
00:13:42,479 --> 00:13:45,479
Просто нека Оливия добави
всички нейни малки щрихи.

226
00:13:45,561 --> 00:13:47,354
И с вашето готвене,

227
00:13:47,436 --> 00:13:50,021
щом хората опитат храната ви, ще видите.

228
00:13:50,104 --> 00:13:53,896
Оценявам това много,
но трябва да помисля.

229
00:13:55,396 --> 00:13:58,479
С цялото ми уважение, Марсело...
благодаря

230
00:13:59,521 --> 00:14:00,562
Хайде по дяволите!

231
00:14:00,646 --> 00:14:03,062
Ти си страхотен готвач.
Можеш да направиш толкова много тук.

232
00:14:03,146 --> 00:14:05,979
Не мисли само за себе си,
мисли за внука си.

233
00:14:10,229 --> 00:14:12,396
Звучи добре. ще си помисля

234
00:14:12,479 --> 00:14:15,896
-Майната му да!
-Чакай! Не съм казал да.

235
00:14:15,979 --> 00:14:18,812
Трябва да го обсъдя с някого.

236
00:14:18,896 --> 00:14:22,062
ИЗПЪЛНИТЕ СЕКСУАЛНИТЕ СИ ФАНТАЗИИ
ИЛИ УМРЕТЕ ОПИТВАЙКИ

237
00:14:25,729 --> 00:14:27,396
Има парти в Eden.

238
00:14:31,979 --> 00:14:35,854
-А вечеря с родителите ти?
- Можем да отменим.

239
00:14:37,896 --> 00:14:40,229
Добре, отлично.

240
00:14:49,436 --> 00:14:51,686
-Къде е, Марсело?
- Точно тук горе.

241
00:14:51,771 --> 00:14:54,936
Имаме партито за развода.
Трябва да се преоблечем.

242
00:14:55,021 --> 00:14:56,729
Ето! Ето го мястото.

243
00:14:56,811 --> 00:14:59,229
-Какво?
-Ето го.

244
00:14:59,311 --> 00:15:00,854
какво мислиш

245
00:15:03,687 --> 00:15:06,062
Това е добро местоположение.
Можеш да правиш добри пари.

246
00:15:06,146 --> 00:15:08,687
Не ме интересува това.
Това, което искам да знам е,

247
00:15:08,771 --> 00:15:11,646
какво мислиш за мен
да останеш тук за постоянно?

248
00:15:14,687 --> 00:15:16,937
Знам, че искаш да бъдеш в живота на бебето,

249
00:15:17,021 --> 00:15:19,521
и ти показа това,
и съм благодарен за това,

250
00:15:19,604 --> 00:15:22,812
- но това не е необходимо, наистина.
-Валентин.

251
00:15:22,896 --> 00:15:24,979
Искам да работиш тук с мен.

252
00:15:26,479 --> 00:15:28,604
Ако приема предложението на Самуел,

253
00:15:28,687 --> 00:15:30,979
Искам да ми помогнеш с ресторанта.

254
00:15:31,854 --> 00:15:32,811
ти луд ли си

255
00:15:32,896 --> 00:15:36,104
Всички трябва да започнем отнякъде,

256
00:15:36,186 --> 00:15:38,271
и аз ще се погрижа за всичко.

257
00:15:38,354 --> 00:15:39,854
аз ще те науча

258
00:15:40,771 --> 00:15:42,811
Точно както ме научиха някога.

259
00:15:42,896 --> 00:15:44,646
ако искаш

260
00:15:44,729 --> 00:15:48,271
тогава бебето Габриел,
най-ценното нещо на планетата,

261
00:15:48,354 --> 00:15:51,396
може да продължи традицията
на дядо му и баща му.

262
00:15:51,479 --> 00:15:53,354
Не разбирам нищо от ресторанти.

263
00:15:53,436 --> 00:15:56,186
-Искате ли да печелите парите си?
- Аз го правя.

264
00:15:56,271 --> 00:15:58,896
Давам ти страхотна възможност.

265
00:16:07,937 --> 00:16:09,937
окей приемам

266
00:16:10,604 --> 00:16:13,146
- Много добре.
- Мога дори да измия чинии, ако искаш.

267
00:16:13,229 --> 00:16:15,229
Не, не е толкова зле.

268
00:16:20,562 --> 00:16:23,062
Точно както в деня, в който се срещнахме.

269
00:16:25,854 --> 00:16:26,937
Хей, скъпа...

270
00:16:28,521 --> 00:16:32,061
Приятелят ми вече иска
да изляза и да купонясвам също.

271
00:16:32,146 --> 00:16:34,229
Не ми даде отговор.

272
00:16:36,979 --> 00:16:42,061
Виж, мисля, че е имало
много промени за кратко време.

273
00:16:42,646 --> 00:16:46,561
Дойдохме тук за промяна на обстановката,
да говорим за други неща.

274
00:16:46,646 --> 00:16:48,229
какво искаш

275
00:16:48,311 --> 00:16:51,686
Искаш ли да имаш семейство
или кариерата си?

276
00:16:54,646 --> 00:16:55,811
Искам и двете.

277
00:16:56,771 --> 00:16:58,479
Не трябва да се отказвам от нито едно от двете.

278
00:16:59,811 --> 00:17:00,896
окей

279
00:17:02,604 --> 00:17:04,146
-Да тръгваме.
-Нека.

280
00:17:05,354 --> 00:17:07,021
Ще закъснеем, хайде.

281
00:17:09,854 --> 00:17:11,604
Облечи тези панталони.

282
00:17:11,686 --> 00:17:13,646
-Не ги харесвам, Валентин!
-Защо не?

283
00:17:13,729 --> 00:17:15,561
Вижте! Не ми стават.

284
00:17:15,646 --> 00:17:17,771
Не харесвам този стил!

285
00:17:17,854 --> 00:17:19,686
-успокой се
- Изглеждат ми ужасно!

286
00:17:19,811 --> 00:17:21,854
- Вие ги избрахте.
-Момчета готови ли сте?

287
00:17:21,936 --> 00:17:24,146
Навсякъде има хора. Опаковано е!

288
00:17:25,646 --> 00:17:28,271
Успокой се, Лео. Закопчай ризата си.

289
00:17:28,354 --> 00:17:29,687
Моят пръстен?

290
00:17:29,771 --> 00:17:33,021
- Моят пръстен?
-Лео! На ръката ви е.

291
00:17:34,521 --> 00:17:35,812
лесно.

292
00:17:35,896 --> 00:17:39,479
Съжалявам, просто съм по-нервен
отколкото бях за собствената си сватба.

293
00:17:39,562 --> 00:17:41,062
нормално е

294
00:17:41,146 --> 00:17:42,354
какво?

295
00:17:42,479 --> 00:17:44,479
сър? Имаме проблем.

296
00:17:44,562 --> 00:17:46,021
Не казваш!

297
00:17:51,229 --> 00:17:52,437
Добър вечер, полицай.

298
00:17:52,521 --> 00:17:53,979
- Отново ти!
-Не!

299
00:17:55,521 --> 00:17:57,562
- Право обратно към теб.
- Вие ли сте собственикът?

300
00:17:57,646 --> 00:18:00,229
Да, аз съм собственикът.
Какъв е проблема този път?

301
00:18:00,312 --> 00:18:02,896
Нямате право да блокирате тротоара.

302
00:18:02,979 --> 00:18:06,104
-Какво ще правим?
-Лесно. Гледай.

303
00:18:06,187 --> 00:18:09,021
Добър вечер на всички!
можеш ли да ми направиш услуга

304
00:18:09,104 --> 00:18:11,354
Нека преместим линията тук вътре, моля!

305
00:18:11,437 --> 00:18:12,271
Заповядайте!

306
00:18:12,354 --> 00:18:15,312
Алдо! Донеси въжето там!
Всички вътре!

307
00:18:15,396 --> 00:18:18,396
това е! Ще бъдем при вас след малко!

308
00:18:18,479 --> 00:18:19,729
Готово, полицай.

309
00:18:19,812 --> 00:18:22,521
Сега ще ме оставиш ли да работя на спокойствие?

310
00:18:22,604 --> 00:18:25,354
предполагам,
но това не са ли много хора?

311
00:18:25,437 --> 00:18:27,312
Нямате ли нужда от охрана вътре?

312
00:18:27,396 --> 00:18:28,979
В случай, че нещо се случи.

313
00:18:29,062 --> 00:18:31,562
Влезте и проверете,
Ще те купя бира.

314
00:18:31,646 --> 00:18:34,437
- Сериозно ли пич?
- Давай, полицай.

315
00:18:36,187 --> 00:18:38,229
Добре, просто защото те харесвам.

316
00:18:38,312 --> 00:18:39,396
Погрижете се за това.

317
00:18:39,479 --> 00:18:41,104
-Извинете, моля.
-Извинете ме.

318
00:18:41,187 --> 00:18:43,062
Полицаят е тук за проверка.

319
00:18:44,312 --> 00:18:45,687
Вижте, полицай, виждате ли?

320
00:18:45,771 --> 00:18:47,854
Тук всичко е наред. Добро, чисто забавление.

321
00:18:47,937 --> 00:18:50,854
Радвам се да те видя, че носиш
добре прилепнали панталони сега.

322
00:18:50,937 --> 00:18:52,062
Да, така ли мислиш?

323
00:19:38,271 --> 00:19:41,854
Дами приятели, господа приятели,
приятели от всякакъв пол.

324
00:19:41,937 --> 00:19:46,521
Събрахме се тук тази вечер, за да празнуваме
свещеният развод на тази двойка.

325
00:19:50,354 --> 00:19:53,521
А сега, негодениците
ще разменят обетите си.

326
00:19:57,896 --> 00:20:01,437
Лео, след като живях с теб

327
00:20:01,521 --> 00:20:04,812
в моногамията и в полиаморията,

328
00:20:04,896 --> 00:20:07,062
в бедност и в богатство,

329
00:20:08,229 --> 00:20:10,771
споделяйки нашите прекрасни деца,

330
00:20:12,646 --> 00:20:15,146
след толкова години заедно,

331
00:20:16,062 --> 00:20:19,979
Избирам теб и не ми трябва
всяко парче хартия, за да го направите.

332
00:20:20,729 --> 00:20:24,979
Всичко, от което се нуждая в този живот са нашите деца,

333
00:20:25,979 --> 00:20:28,437
твоята любов и тази на Кармен.

334
00:20:31,479 --> 00:20:32,604
Барбара,

335
00:20:34,396 --> 00:20:37,604
ти си най-необикновената жена
аз знам

336
00:20:37,687 --> 00:20:39,437
И ти си любовта на живота ми.

337
00:20:40,479 --> 00:20:43,771
Знам, че не съм бил идеалният съпруг.

338
00:20:44,771 --> 00:20:48,021
Но аз съм най-големият късметлия
защото ти си моята жена,

339
00:20:48,104 --> 00:20:49,896
защото избираш да бъдеш моя жена.

340
00:20:51,771 --> 00:20:54,479
И обещавам, че ще бъда
най-добрият бивш съпруг,

341
00:20:55,604 --> 00:20:58,646
най-добрият любовник, най-добрият приятел,

342
00:20:58,729 --> 00:21:01,062
и най-добрият баща на нашите деца.

343
00:21:02,979 --> 00:21:07,479
И така, заедно с Кармен
и тези, които идват,

344
00:21:07,562 --> 00:21:12,646
Ще продължа да живея този живот, пълен с любов

345
00:21:12,729 --> 00:21:14,937
и удоволствие, до вас.

346
00:21:16,937 --> 00:21:18,021
аз те обичам

347
00:21:22,396 --> 00:21:24,104
Можете да подпишете документите.

348
00:21:36,062 --> 00:21:39,396
Сега те произнасям
бивши съпруг и бивша съпруга.

349
00:21:45,437 --> 00:21:47,146
Елате всички!

350
00:21:48,687 --> 00:21:50,187
Хвърлете пръстените!

351
00:21:51,229 --> 00:21:54,104
Едно, две, три!

352
00:22:04,271 --> 00:22:05,187
браво

353
00:22:14,146 --> 00:22:16,312
-Благодаря ви
-Благодаря

354
00:22:17,771 --> 00:22:19,396
Хубаво тяло.

355
00:22:21,021 --> 00:22:23,062
-Чия?
- Виното, любов моя.

356
00:22:29,729 --> 00:22:33,854
Момчета, искам да вдигна тост

357
00:22:33,937 --> 00:22:37,146
на моите скъпи приятели Лео и Барбара.

358
00:22:37,229 --> 00:22:41,021
Ти изгради любов
които малко хора могат да имат.

359
00:22:41,104 --> 00:22:43,229
Наистина. И мога да го потвърдя.

360
00:22:43,312 --> 00:22:47,937
Така че искам този развод да бъде
най-доброто нещо за вас двамата,

361
00:22:48,021 --> 00:22:49,021
с цялото си сърце.

362
00:22:50,271 --> 00:22:51,812
-Наздраве!
-Благодаря ви

363
00:22:51,896 --> 00:22:54,104
наздраве!

364
00:22:55,687 --> 00:22:56,521
обичам ви момчета

365
00:22:56,604 --> 00:22:58,479
-Наздраве.
- Поздравявам ви всички.

366
00:23:01,271 --> 00:23:03,396
- Красиви думи.
-Благодаря ви

367
00:23:03,479 --> 00:23:05,812
Споделихте ли новината с Рубен?

368
00:23:05,896 --> 00:23:07,271
какви новини

369
00:23:07,979 --> 00:23:09,479
Относно ресторанта.

370
00:23:09,562 --> 00:23:10,854
О, да.

371
00:23:11,521 --> 00:23:14,979
Марсело, имаш топки
пускайки го в кухнята си.

372
00:23:15,062 --> 00:23:16,562
-Какво?
-Той е най-лошият.

373
00:23:16,646 --> 00:23:18,646
Чакай малко.

374
00:23:18,729 --> 00:23:20,729
Той ще бъде страхотен готвач.

375
00:23:20,812 --> 00:23:22,021
За протокола.

376
00:23:22,104 --> 00:23:25,271
- Ти си зъл. Имам страхотно небце.
-Какво страхотно небце?

377
00:23:25,354 --> 00:23:26,771
ти добре ли си

378
00:23:28,729 --> 00:23:29,812
да

379
00:23:32,187 --> 00:23:33,479
Отивам до тоалетната.

380
00:23:51,854 --> 00:23:54,812
-Как върви?
-Чудесно. добре

381
00:23:58,604 --> 00:24:00,104
какво не е наред

382
00:24:00,187 --> 00:24:02,646
нищо Сватбите просто ме разчувстват.

383
00:24:02,729 --> 00:24:05,354
Не е сватба.
Моля те, не казвай тази дума.

384
00:24:09,437 --> 00:24:12,146
Това е нищо.
Напоследък нещата са странни.

385
00:24:12,896 --> 00:24:14,812
Сигурен съм, че вината е наша.

386
00:24:14,896 --> 00:24:16,812
Прекарваш толкова много време с нас.

387
00:24:16,896 --> 00:24:19,354
Не, не, не. Точно обратното.

388
00:24:20,437 --> 00:24:22,437
Това, че сме с вас, ни направи много добро.

389
00:24:24,104 --> 00:24:25,604
знаеш какво

390
00:24:25,687 --> 00:24:28,271
Всъщност наистина имахме нужда от това.

391
00:24:28,354 --> 00:24:31,187
Трябваше да излезем от рутината си,
направи нещо различно.

392
00:24:32,646 --> 00:24:36,396
Това ни накара да осъзнаем
има неща, за които трябва да поговорим

393
00:24:37,604 --> 00:24:40,271
че отлагаме
за дълго време.

394
00:24:41,604 --> 00:24:42,854
аз не знам

395
00:24:43,979 --> 00:24:46,521
аз не знам
По-объркана съм от преди.

396
00:24:46,604 --> 00:24:47,979
Развеждате ли се?

397
00:24:48,062 --> 00:24:49,354
не, не

398
00:24:50,354 --> 00:24:53,354
Виж, най-добре е да обсъдим нещата,

399
00:24:53,437 --> 00:24:56,896
правете страхотен секс,
и не се притеснявайте много.

400
00:24:56,979 --> 00:24:59,854
-Как?
- Не го премисляй.

401
00:25:55,229 --> 00:25:57,104
- Искаш ли още едно питие?
-Моля те.

402
00:26:15,604 --> 00:26:16,729
Аз съм Карлос.

403
00:26:18,521 --> 00:26:19,646
Марсело.

404
00:26:20,771 --> 00:26:22,687
Така че защо не танцуваш?

405
00:26:23,812 --> 00:26:26,312
Защото никой не е привлякъл вниманието ми.

406
00:26:29,062 --> 00:26:30,771
Хей, Оливия.

407
00:26:30,854 --> 00:26:34,062
съжалявам
Не си мислете, че избягвам темата.

408
00:26:34,146 --> 00:26:36,146
Нещата просто са трудни.

409
00:26:36,229 --> 00:26:39,146
Работа, преместване в друг град,

410
00:26:39,229 --> 00:26:42,979
но не си мислете, че не съм мислил

411
00:26:43,062 --> 00:26:45,646
това, което ми каза, за това да станем родители.

412
00:26:45,729 --> 00:26:48,854
Не, съжалявам, че сложих
толкова голям натиск върху теб.

413
00:26:48,937 --> 00:26:51,687
- Не знам, бързах.
-Ние бързаме.

414
00:26:51,771 --> 00:26:53,937
- Малко, нали?
-Ами да.

415
00:26:54,021 --> 00:26:57,146
Ще се забавляваме
и ще говорим за това по-късно.

416
00:26:57,229 --> 00:27:00,354
Хей, много те обичам.

417
00:27:01,562 --> 00:27:04,562
И каквото и да се случи, винаги ще бъда тук

418
00:27:04,646 --> 00:27:06,021
защото те обичам.

419
00:27:07,896 --> 00:27:10,229
-И аз те обичам.
-Да тръгваме!

420
00:27:18,229 --> 00:27:21,896
Момчета! момичета Извинете за прекъсването.

421
00:27:23,521 --> 00:27:27,646
Добре, както всички знаете,
това беше много трудна година

422
00:27:27,729 --> 00:27:29,937
за мен лично, много промени,

423
00:27:30,021 --> 00:27:33,146
и истината е,
без подкрепата на моите приятели,

424
00:27:33,271 --> 00:27:36,021
и без тяхната любов,
Не можех да го направя.

425
00:27:36,104 --> 00:27:38,229
Но преди всичко,

426
00:27:38,312 --> 00:27:41,479
Не можех да го направя
без безусловна подкрепа

427
00:27:41,562 --> 00:27:44,396
на моя партньор и най-добър приятел, Рубен.

428
00:27:46,729 --> 00:27:49,104
Рубен! Рубен!

429
00:27:54,437 --> 00:27:56,271
И няма по-добро място

430
00:27:56,354 --> 00:27:59,354
и няма по-добър момент от този,
тук с всички вас,

431
00:27:59,437 --> 00:28:02,562
да предприеме тази стъпка.

432
00:28:09,979 --> 00:28:11,104
Рубен,

433
00:28:12,396 --> 00:28:13,854
ще се омъжиш ли за мен

434
00:28:16,771 --> 00:28:19,021
да да

435
00:28:20,229 --> 00:28:21,771
ще го направя Наистина ще го направя.

436
00:28:21,854 --> 00:28:24,812
Ще го направя, но не с тези пръстени.

437
00:28:32,646 --> 00:28:34,437
Ето за любов!

438
00:28:40,312 --> 00:28:43,187
Момчета, вие не знаете
колко щастлива ме прави това!

439
00:28:43,271 --> 00:28:46,687
-Желая ти най-доброто, винаги.
-Много ти благодаря.

440
00:28:46,771 --> 00:28:50,979
И моят внук е такъв късметлия
да има двама родители като теб.

441
00:28:51,062 --> 00:28:53,104
-да
-Страхотен баща и страхотен готвач.

442
00:28:54,271 --> 00:28:56,104
Най-доброто! Най-добрият готвач!

443
00:31:05,479 --> 00:31:07,187
Много се съмнявам, че това място,

444
00:31:07,271 --> 00:31:10,187
където Адам и Ева са се забавлявали
докато не бяха изгонени,

445
00:31:10,271 --> 00:31:13,146
можеше да бъде толкова вълнуващо, колкото този Едем.

446
00:31:13,229 --> 00:31:15,812
Никога не се бях чувствал толкова развълнуван, толкова жив,

447
00:31:15,896 --> 00:31:20,562
докато не се озовах с това безгрижие
и освободена общност.

448
00:31:20,646 --> 00:31:23,021
Животът ми се промени, след като намерих това място.

449
00:31:23,979 --> 00:31:27,687
Звучи супер клиширано, но аз нямам
друг начин да го опиша.

450
00:31:27,812 --> 00:31:30,896
Знам, че животът ми ще бъде
напълно различен след това.

451
00:31:32,896 --> 00:31:35,396
Но не ми вярвайте на думата.

452
00:31:35,479 --> 00:31:38,354
Вижте го, преценете сами.

453
00:31:40,062 --> 00:31:42,229
- Дай ми адреса?
-Разбира се.

454
00:31:42,896 --> 00:31:43,896
Това е в...